1. Goal templates are designed to help you set actionable goals that meet standard business objectives.

लक्ष्य टेम्प्लेट इस तरह डिज़ाइन किए जाते हैं कि आपको उनसे ऐसे कार्रवाई-योग्य लक्ष्य सेट करने में सहायता मिल सके, जो मानक व्यावसायिक उद्देश्यों के अनुरूप हैं.

2. A high - level committee on the electronics industries was , therefore , set up .

इसलिए इलैक्ट्रोनिक उद्योग के संबंध में एक उच्चस्तरीय कमेटी का गठन हुआ .

3. (b) What goals can be set at an early age?

(ख) छोटी उम्र से ही आप कौन-से लक्ष्य रख सकते हैं?

4. In addition to an hour goal, set another goal related to the quality of your ministry.

प्रचार में कितने घंटे बिताएँगे इस लक्ष्य के अलावा कोशिश कीजिए कि आप अपनी सेवा को और भी निखारने का एक लक्ष्य रखें।

5. * Set individual goals and formulate action plans voluntarily for improving energy efficiency;

* विशेष लक्ष्य निर्धारित करना और ऊर्जा कार्यकुशलता में सुधार के लिए स्वैच्छा से कार्य योजना तैयार करना;

6. I would urge the Indian business community to set high standards of professional conduct in this country.

मैं भारतीय वाणिज्यिक समुदाय से आह्वान करता हूँ कि वे इस देश में पेशेवर आचरण के उच्च मानदण्ड निर्धारित करें।

7. Secretary (East): That is why we have set up a high-level task force to go into those issues.

सचिव (पूर्व): इसीलिए, उन मुद्दों की जांच करने के लिए हमने एक उच्चस्तरीय कार्य बल का गठन किया है।

8. If you set up a destination goal to signal the completion of an Ecommerce transaction, leave the goal Value field blank.

यदि आप किसी ईकॉमर्स लेन-देन की समाप्ति का संकेत देने वाला एक गंतव्य लक्ष्य सेट अप करते हैं, तो लक्ष्य मान फ़ील्ड खाली छोड़ दें.

9. We have set time bound goals for providing access to housing, water and sanitation for all.

हमने समय आधारित लक्ष्य बनाया है कि आवास, पानी और स्वच्छता तक सबकी पहुंच संभव हो।

10. We have set time bound goals for providing access to housing, water, electricity and sanitation for all.

हमने सभी के लिए आवास, पानी, बिजली और स्वच्छता प्रदान करने के लिए समयबद्ध लक्ष्य निर्धारित किया है।

11. If you see a high cost-per-install (CPI) early on, remember to account for conversion delays, and set a realistic conversion window.

अगर आपको शुरुआत में ही हर इंस्टॉल की लागत (CPI) दिखाई देती है, तो कन्वर्ज़न में लगने वाला समय के लिए खाते को सेव करके रख लें और असली कन्वर्ज़न विंडो सेट करें.

12. Set function: whose input is a set.

घनाभ :जिसका आधार एक आयत है।

13. Prime Minister has set up a high level Council on Climate Change to coordinate national action for assessment, adaptation and mitigation of climate change.

प्रधान मंत्री ने जलवायु परिवर्तन के संबंध में किए जाने वाले राष्ट्रीय कार्रवाइयों का आकलन, अनुकूलन एवं प्रशमन करने हेतु किए जाने वाले प्रयासों को समन्वित किए जाने के लिए जलवायु परिवर्तन से संबद्ध एक उच्चस्तरीय समिति का गठन किया है।

14. And when we have balanced expectations and set reachable goals, our spiritual activities will bring us more satisfaction and joy.

इसलिए जब हम खुद से हद-से-ज़्यादा की उम्मीद नहीं करेंगे, और ऐसे लक्ष्य रखेंगे जिन्हें हासिल करना मुमकिन है, तो हमें यहोवा की सेवा में बेशुमार खुशी और संतोष मिलेगा।

15. WHO thus set the goal of achieving “an acceptable level of health for all the people of the world.”

इस तरह विश्व स्वास्थ्य संगठन ने “दुनिया के सभी लोगों के लिए अच्छी सेहत लाने” का लक्ष्य रखा है।

16. Also, when the sum of two excess-3 digits is greater than 9, the carry bit of a 4-bit adder will be set high.

इसके अलावा,जब दो अतिरिक्त-३ अंकों का योग ९ से अधिक है, एक ४ बिट योजक का कैरी सा उच्च स्थापित किया जाएगा।

17. Once you are determined to serve Jehovah more fully, you need to set personal goals in order to make spiritual advancement.

जब आप एक बार परमेश्वर की सेवा पूरी तरह करने की ठान लेते हैं तो आपको अपने जीवन में आध्यात्मिक उन्नति का निजी लक्ष्य रखने की ज़रूरत होगी।

18. Set accidentals

एक्सीडेंशियल्स सेट करें

19. Using advanced machine learning, they monitor your campaign’s performance and set a bid in every auction to help you achieve your goals.

उन्नत मशीन शिक्षण का उपयोग करके वे आपके अभियान के प्रदर्शन की निगरानी करते हैं और हर नीलामी में एक बोली सेट कर करते हैं, ताकि आप अपने लक्ष्य हासिल कर सकें.

20. With that objective in mind, consider how you can set goals regarding (1) your convictions, (2) your actions, and (3) your appreciation.

इसके लिए आप तीन अलग-अलग पहलुओं में लक्ष्य रख सकते हैं: (1) आपका पक्का यकीन, (2) आपके काम और (3) आपकी एहसानमंदी।

21. We recommend adding another Lead, Signup or Purchase/Sale goal along with Smart Goals.

हम स्मार्ट लक्ष्यों के साथ एक और लीड, साइनअप या खरीद/बिक्री लक्ष्य जोड़ने की सलाह देते हैं

22. Default character set

डिफ़ॉल्ट कैरेक्टर सेटः

23. Set Character Style

अक्षर शैली नियत करें

24. Set of Characters

अक्षरों के समूह

25. Set chord duration

कार्ड अवधि सेट करें

26. No Valid Tiles Set

कोई वैध टाइल सेट नहीं

27. Set as Wallpaper (Tiled

वालपेपर (टाइल्ड) के रूप में सेट करें (T

28. & Set different color depth

भिन्न रंग गहराई नियत करें

29. Set Deltas to Conflicts

डेल्टा को परस्पर विरोधों में सेट करें

30. Additionally, if you’ve set up Goals or Ecommerce, you'll also get useful calculated metrics like Revenue per Click (RPC) and Return on Ad Spend (ROAS).

इसके अलावा, अगर आपने लक्ष्य या ईकॉमर्स सेट किया है, तो आपको प्रति क्लिक आय (RPC) और विज्ञापन लागत पर मुनाफ़ा (ROAS) जैसे उपयोगी गणना किए गए मेट्रिक भी मिलेंगे.

31. Google Ads lets you set an average daily budget for each campaign based on your advertising goals and the general amount you're comfortable spending each day.

Google विज्ञापन के जरिए आप अपने विज्ञापन लक्ष्यों और सामान्य राशि के आधार पर हर अभियान के लिए रोज़ का औसत बजट सेट कर सकते हैं.

32. This low pH means high acidity , and subsequently , high corrosivity .

इतने कम पी एच का अर्थ है अधिक अम्लीयता जिसके परिणामस्वरूप अधिक क्षयकारी होना .

33. To set a target radius:

टारगेट दूरी सेट करने के लिए:

34. The tile-set to use

उपयोग में लिया जाने वाला टाइलसेट

35. Set here the saturation value

यहाँ पर संतृप्ति मूल्य सेट करें

36. The idea is to identify high energy intensity industries like power, steel, cement, transportation and building and construction and to set uniform global efficiency norms and lower carbon emission standards for each sector.

इसके पीछे विचार यह है कि विद्युत, इस्पात, सीमेंट, परिवहन और निर्माण एवं विनिर्माण जैसे उच्च ऊर्जा गहन उद्योगों की पहचान की जाए और प्रत्येक क्षेत्र के लिए समान वैश्विक प्रभाविता मानदण्ड और निम्न कार्बन उत्सर्जन मानक निर्धारित किए जाएं।

37. HIGH-ALTITUDE FLIGHT

ऊँचाई पर उड़ान

38. High deposit rate have kept lending rates - the cost of capital - high .

बचत पर ऊंची दरों से याज मिलने के चलते कर्ज हासिल करने की दर - यानी पूंजी की लगत - भी ज्यादा होती है .

39. Bid adjustments are set by percentages.

बोली समायोजन प्रतिशत के अनुसार सेट किए जाते हैं.

40. To create a conversion action set:

कन्वर्ज़न कार्रवाई सेट बनाने के लिए:

41. Set the current style to view

मौज़ूदा शैली देखने के लिए सेट करें

42. Set the bluetooth adapter name. # Set the bluetooth adapter mode. Where 'value ' is one of: # off|connectable|discoverable

ब्लूटूथ एडॉप्टर नाम सेट करें. # ब्लूटूथ एडॉप्टर मोड सेट करें. जहाँ ' मूल्य ' है इनमें से एक: # बन्द|कनेक्शन योग्य|ढूंढा जाने योग्य

43. To achieve this goal, we maintain high standards for ads accepted on our site, embodied by our technical, community and advertising guidelines and policies.

इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए, हम हमारी साइट पर मंज़ूरी दिए गए और तकनीकी, समुदाय और विज्ञापन दिशा-निर्देशों और नीतियों का पालन करने वाले विज्ञापनों के लिए, ऊंचे मापदंड बनाए रखते हैं.

44. Set up and start a test

सेटअप करें तथा परीक्षा प्रारंभ करें

45. Together, we can create the high-tech, high-wage jobs of the future.

दोनों देश मिलकर भविष्य में उच्च प्रौद्योगिकी और उच्च वेतन वाली नौकरियों का सृजन कर सकते हैं।

46. This system uses the available character set.

इस कार्य में निम्नलिखित उपकरण प्रयुक्त होते हैं।

47. High-Tide Rush Hour

उच्च-ज्वार रेलपेल का समय

48. Set here the shadows noise suppresion level

छाया शोर कम करने वाले स्तर को यहाँ सेट करें

49. If LDL tests high or HDL low, the risk of heart disease is high.

अगर की गयी जाँच में LDL का स्तर ऊँचा है या HDL का स्तर कम है, तो हृदय रोग का ख़तरा ज़्यादा होता है।

50. One capital was five cubits high, and the other capital was five cubits high.

दोनों कंगूरों की ऊँचाई पाँच-पाँच हाथ थी।

51. ‘And I will set her forest ablaze,

‘मैं तुम्हारे जंगल में आग लगा दूँगा,

52. Adhere to the Pattern Set by Jesus

यीशु के दिखाए नमूने पर सख्ती से चलिए

53. Clears all stored cookies set by websites

वेब साइटों द्वारा नियत किए सभी भंडारित कुकीज़ को साफ करे

54. Set the timer (in tenths of seconds

सेकण्ड का दसवां हिस्सा

55. Among the sparks you have set ablaze.

उससे उठनेवाली चिंगारियों में होकर चलो।

56. Set up goals in Analytics to view metrics like bounce rate, average session duration, and pages per session for your Ad Grants campaigns that cannot be accessed in Google Ads.

अपने ऐसे 'ऐड ग्रांट' अभियानों के लिए बाउंस दर, सेशन की औसत अवधि और हर सेशन में पेजों की संख्या जैसे आंकड़े देखने के लिए Analytics में लक्ष्य सेट अप करें जिन्हें Google Ads में एक्सेस नहीं किया जा सकता.

57. What may set a thief’s pulse racing?

चोर की नब्ज़ किन बातों से तेज़ दौड़ सकती है?

58. Father set the alarm for six o'clock.

पिता ने छः बजे अलार्म सेट किया।

59. The 7th India-EU Summit held in Helsinki in 2006 accepted the recommendation of the High Level Trade Group, set up under the Joint Action Plan, to launch negotiations on a broad based Trade and Investment Agreement.

2006 में हेलसिंकी में आयोजित 7वीं भारत-यूरोपीय संघ शिखर बैठक में विस्तृत व्यापार और निवेश करार पर वार्ता शुरू करने के लिए संयुक्त कार्य योजना के तहत स्थापित उच्च स्तरीय व्यापार समूह की सिफारिश को स्वीकार किया गया।

60. Within their original jurisdiction under Articles 226 and 32 , the High Courts and the Supreme Court can issue writs against the state to set right the grievance of an aggrieved party by issuing writs / orders / injunctions , etc .

अनुच्छेद 226 और 32 के अधीन उच्च न्यायालय और उच्चतम न्यायालय अपनी आरंभिक अधिकारिता के भीतर व्यथित पक्षों की शिकायतों को दूर करने के लिए राज्य के विरुद्ध रिटें / आदेश / व्यादेश आदि जारी कर सकते हैं .

61. See the number of Goal Completions, Conversion Rate and Abandonment Rate, and any value you may have associated with your Goals.

लक्ष्य पूर्णताओं, रूपांतरण दर और परित्याग दर की संख्या और आपके द्वारा अपने लक्ष्यों के साथ संबद्ध किया गया कोई भी मान देखें.

62. Set here the gamma adjustment of the image

यहाँ पर छवि के गामा समायोजन को सेट करें

63. Set here the hue adjustment of the image

यहाँ पर छवि के वर्ण समायोजन को सेट करें

64. Tile set contributor and current web page maintainer

वर्तमान वेब पेज मेंटेनर तथा टाइल सेट सहयोग

65. Set here the precision of the Gaussian function

गासियन फंक्शन की परिशुद्धता यहाँ सेट करें

66. Your options depend on the Data Set type:

आपके विकल्प, डेटा सेट के प्रकार पर निर्भर करते हैं:

67. No picture set for your address book entry

आपकी पता पुस्तिका प्रविष्टि के लिए कोई चित्र सेट नहीं है

68. Set the number of fractions for task generation

कार्य बनाने हेतु भिन्नों की संख्या नियत करें

69. Set here the lightness adjustment of the image

यहाँ पर छवि के प्रकाशमान समायोजन को सेट करें

70. With the " Finish MRZP Set " program run and parameters 1306 through 1308 checked and set as necessary the " Rotary Zero Point Offsets " have now been properly set and the machine is ready to run xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

" खत्म MRZP सेट " प्रोग्राम चलाएँ और पैरामीटर के साथ १३०६ १३०८ के माध्यम से जाँच की और रूप में आवश्यक सेट करें के अनुसार " रोटरी शून्य बिंदु जाता " अब ठीक से सेट किया गया है और मशीन को चलाने के लिए तैयार है xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

71. "Advocaat enjoys all time high".

शिक्षित वर्ग संपूर्णतया नौकरी करना पसंद करता है।

72. High-altitude attacks were improbable.

तात्या का जवाबी हमला अविश्वसनीय था।

73. In this scale , a low pH means high concentration of the hydrogen ion and high acidity .

इस पैमाने में , कम पी एच का अर्थ है हाइड्रोजन आयन की अधिक सांद्रता तथा अधिक अम्लीयता .

74. Dynamic display ads are set up and approved.

डायनामिक प्रदर्शन विज्ञापन सेट अप और स्वीकृत हैं.

75. Set the paranoia level for reading audio CDs

ऑडियो सीडी को पढ़ने के लिए पैरानॉइया स्तर सेट करें

76. Set here the contrast adjustment of the image

यहाँ पर छवि के कंट्रास्ट समायोजन को सेट करें

77. Contact your administrator to set up email authentication.

ईमेल प्रमाणीकरण सेट करने के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.

78. You'll need to set up your carrier information:

आपको अपनी वाहक जानकारी सेट अप करनी होगी:

79. That you should set a guard over me?

जो तूने मुझ पर पहरा बिठाया है?

80. Set up store sales (direct upload) conversion tracking.

स्टोर विक्रय (प्रत्यक्ष अपलोड) कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप करें.